GTranslate

Ukrainian English Portuguese Spanish

NYT: Трамп показав свою "больову точку" у протистоянні з Китаєм

14 квітня 2025
NYT: Трамп показав свою

Трамп виявився чутливим до реакції фінансових ринків. Сі Цзіньпін має сильнішу здатність контролювати суспільну думку

Президент США Дональд Трамп показав свою "больову точку" у протистоянні з Китаєм, коли призупинив дію підвищених мит після швидкого зростання прибутковості американських державних облігацій, пише The New York Times.

На відміну від китайського лідера Сі Цзіньпіна, який може ігнорувати економічні труднощі населення і не зважає на скарги бізнесу, Трамп не зміг повністю проігнорувати падіння ринків.

Яким би необачним та безжальним не здавався Трамп в інших частинах світу, в особі Сі та Китаю він протистоїть лідеру та партійній державі, що мають тривалу історію ігнорування людських та економічних катастроф в ім'я певної політики. Серед китайців існує консенсус, що переможе та сторона, чий лідер зможе змусити свій народ терпіти страждання в ім'я національних інтересів.

"Мита й навіть економічні санкції не є вразливими місцями Сі Цзіньпіна. Його особливо не турбують труднощі, які мита можуть спричинити для пересічних людей", — написав у соцмережі X китайський письменник-дисидент Мужун Сюецунь.

 

Сі Цзіньпін полюбляє говорити про необхідність витримки.

Він народився в родині революціонерів. Коли йому було лише дев'ять років, його батька, на той час віцепрем'єра, репресували й позбавили всіх посад. У 16 років Сі був змушений переїхати в село.

"Сім важких років, які я провів, живучи та працюючи в сільській місцевості, були для мене великим випробуванням. Щоразу, коли я поставав перед труднощами пізніше, я згадував, як навіть за таких суворих умов тоді я все одно міг досягати результатів", — розказував він.

Водночас у Сі теж є своя больова точка: він не може допустити такого погіршення економіки, яке загрожуватиме легітимності Комуністичної партії.

10 квітня 2025 року уряд США оголосив про підвищення "дзеркальних" мит на китайські товари, що експортуються до США, до 125%. У відповідь з 12 квітня Китай підвищить свої мита на американські товари з 84% до 125%.

Джерело LIGA.net